* Badator berriro GABON TUBA CHRISTMAS! Azken urteetako etenaldiaren ondoren, eta Euskal Herriko beste herri desberdinetan kontzertuak eskaini eta gero (Azkena Donostian 2019an), aurtengo GABON TUBA CHRISTMAS kontzertua Zestoan izango da Abenduaren 16ean, 12:30ean. Animatzen bazara, eman hemen izena. Doan da. Kontzertu ondoren luntx bat izango dugu. Eguna luzatu nahi duenak, bazkari bat egingo dugu eta ondoren Donostiako kontserbatorioko ikasleen kontzertua ikustera joan. Bazkaria 15€ izango da.
* Vuelve ¡GABON TUBA CHRISTMAS! Tras el parón de los últimos años, y tras ofrecer conciertos en otras localidades de Euskal Herria (última edición en Donostia 2019), el concierto GABON TUBA CHRISTMAS de este año tendrá lugar en Zestoa el 16 de diciembre a las 12:30. Si te animas, apúntate aquí. Es gratis. Después del concierto tendremos un lunch. Quien quiera alargar el día, haremos una comida y después iremos a ver el concierto de los alumnos del conservatorio donostiarra. La comida costará 15 €.
* GABON TUBA CHRISTMAS est de retour ! Après la pause de ces dernières années et après avoir proposé des concerts dans d'autres lieux du Pays Basque (dernière édition à Donostia 2019), le concert GABON TUBA CHRISTMAS de cette année aura lieu à Zestoa le 16 décembre à 12h30. Si vous l'osez, inscrivez-vous ici. C'est gratuit. Après le concert, nous déjeunerons. Si vous souhaitez prolonger la journée, nous prendrons un repas puis nous irons voir le concert des étudiants du conservatoire de Saint-Sébastien. Le repas coûtera 15 €.
